Subtitle Edit Pro

Subtitle Edit Pro for PC and Mac

Published by bin liu on 2023-10-03

  • Compatibility: Available on Windows 11, Windows 10, Windows 7 & MacOS 10, 11, 10.12
  • Category: Photo & Video
  • Licence: $29.99
  • Software version: 5.6.1
  • File size: 110.38 MB


Download ⇩


Screenshots

→   →   →   →  



Subtitle Edit Pro Features and Description

1. We also offer a text editor to edit subtitles, manipulate timecode.

2. Subtitle Edit Pro is a powerful app to create and edit your subtitles and timecode.

3. —Delete timecode to merge subtitles and hit return key to split up a subtitle to two subtitles.

4. Mostly, you just need to drag on the waveform to make timecode, adjust timecode and input text.

5. Double click on subtitle to edit text.

6. Click timecode to jump.

7. Drag the edge to adjust timecode.

8. —Text View Operations: It’s a standard Plain Text Editor.

9. Use arrow key on keyboard to shift timecode forward or backward.

10. —Waveform Operations: Double click to play, one click to stop.

11. Merge or split subtitle is never been this easy.



Pros:

  • - Subtitle Edit Pro is perfect for translating Hungarian to English subtitles.
  • - Once you get a hang of the shortcuts, you can get through an entire 2 hour movie in a few hours.
  • - The split and merge functions are indispensable.
  • - The developer has an excellent how-to video.
  • - It is very intuitive and easy to use.
  • - The developer provides excellent support.

Download Subtitle Edit Pro Latest Version


Download and Install Subtitle Edit Pro - PC

Download for PC - server 1 -->

PC Alternatives:
 Get Alternatives for Windows

MAC Download:
Download for MacOS - server 1 --> $29.99

Photo & Video apps like Subtitle Edit Pro

Learn Lightroom 4 Quickstart Free Edition
VN - Video Editor
Darkroom: Photo & Video Editor
DVR.Webcam - OneDrive Edition
Perfect Face Photo Editor
PowerDirector－Video Editor
Learn - iMovie 10 Edition
Learn - Photos for iOS Edition
Wavebox Audio Editor
Filma Video Editor Vlog Maker
Video Add Subtitle Pro
Subtitle+
SRT Extractor for Closed Caption and Subtitles
Canva: Design, Photo & Video
Lensa: Photo & Video Editor
CapCut - Video Editor
Voilà AI Artist Cartoon Photo
Infltr - Infinite Filters
Object Removal - Retouch & Fix


More apps by bin liu

SRT Extractor for Closed Caption and Subtitles
SRT Extractor for Closed Caption and Subtitles

Installation Requirements

PC Compactibility/Requirements for Installation

Compactible OS list:
  1. Windows 11
  2. Windows 10
  3. Windows 8.1
  4. Windows 7
  5. Windows Vista

Requirements for MacOS Installation

Intel, 64-bit processor, OS X 10.7 or later.

Compactible OS list:
  1. macOS Ventura: 13.3
  2. macOS Monterey: 12.6.4
  3. macOS Big Sur: 11.7.5
  4. macOS Catalina: 10.15
  5. macOS Mojave: 10.14
  6. macOS High Sierra: 10.13

FAQs

Subtitle Edit Pro - Is it safe to download?

Yes. The app is 100 percent (100%) safe to download and Install. Our download links are from safe sources and are frequently virus scanned to protect you

Software Reviews and Criticism

  • By Bruno_Sardine

    Such a great application!

    I have a couple of older tv-movies, that have hungarian to english translated subs on opensubtitles, which are just horrible. So I'm doing it myself. I tried jubler and aegisub and a fre other free/trail applications - and they stink. Subtitle Edit Pro is perfect! Once you get a hang of the shortcuts, I'm getthing though an ENTIRE 2 HOUR MOVIE in a few hours. The split and merge functions are indespensible. Sliding the timelines around is so easy. I even had a question and Liu got back to me in 2 days! Yeah - it's $30, but it's not a subscription model, and $30 is a very fair price (given the projects I'm working on). Couple of video bugs here-and-there, but they are solvable and don't even take away time from my workflow. Liu Bin has created a near perfect application for a problem on Macs that don't really have much good software. Thank you!


  • By DJ4827

    Excellent program

    After trying out several competing programs, I bought this. The developer has an excellent how-to video, and after watching it once, I was up and running. If you want to place captions/subtitles exactly where you want them, and get them to follow the cadence of the video sound track, get this. It works great. There are many ways to do things, and it is so quick and easy both to set the captions, and then to edit them. Well worth the money.


  • By Tomaslepipz

    App is great - support from developer even better!

    I’ve just started using the app to help me create subtitles in different languages for a feature documentary I’m distributing. So far it’s been incredibly useful, and I really appreciate the design of the interface. It’s very intutive - I was able to start using it right away. But hands down the best thing so far has been the immediate replies from the developer when I have needed help. Phenomenal support!


  • By gad doctor

    Bought for the Final Cut Pro X integration stayed for everything else!

    I’ve been using various free tools like Aegis Sub but this was the first thing I found that helped me interface with Final Cut Pro X’s new support for captions. And it turns out it is a much better subtitle editing program than anything else I’ve used. Excellent work.


  • By TomHardman

    Great application

    This app is easy to use, and when I did have a question, the support guys were quick to respond and were really helpful. I do recommend this app.


Leave a review or comment

keyboard_arrow_up